September 30, 2016
HEADLINES
Noon news
- September 30, 2016
- , All TV networks
- JMH Summary
HEADLINES
Morning news
- September 30, 2016
- , All newspapers and TV networks
- JMH Summary
INTERNATIONAL
Japanese envoy in Moscow at odds with counterpart in Kiev over Crimea election
- September 29, 2016
- , Mainichi evening edition
- JMH Summary
INTERNATIONAL
Japan remains reluctant to take extra steps over ex-“comfort women”
- September 30, 2016
- , Kyodo News , 10:50 a.m.
- English Press
INTERNATIONAL
China arrests senior North Korean bank official
- September 30, 2016
- , Yomiuri , p. 9
- JMH Translation
INTERNATIONAL
Mitsui to acquire coal mine interest in Mozambique
- September 30, 2016
- , Nikkei Asian Review , 6:00 a.m.
- English Press
INTERNATIONAL
Editorial: New U.S. President must be aware of global responsibility
- September 28, 2016
- , Nikkei , p. 2
- JMH Translation
INTERNATIONAL
Congress adopts motion calling for probe into suspected abduction of American by DPRK
- September 30, 2016
- , Sankei
- JMH Summary
INTERNATIONAL
U.S. investigating Chinese firms in connection with trade with North Korea
- September 30, 2016
- , Asahi
- JMH Summary
INTERNATIONAL
South Korea urges Japan to take “additional steps” to console comfort women
- September 30, 2016
- , Tokyo Shimbun
- JMH Summary
INTERNATIONAL
China faults Japan for delayed launch of military communication mechanism
- September 30, 2016
- , Asahi
- JMH Summary
ECONOMY
BOJ prepares for long-term fight to achieve 2% inflation goal
- September 30, 2016
- , Kyodo News , 10:35 a.m.
- English Press
ECONOMY
LDP agricultural director Koizumi criticizes JA Zen-Noh for taking commissions
- September 30, 2016
- , Sankei , p. 11
- JMH Translation
ECONOMY
CITES proposal for regulating domestic ivory trade may affect Japanese market
- September 30, 2016
- , Mainichi , p. 28
- JMH Translation
ECONOMY
Editorial: Reduce long working hours first in efforts to reform work styles
- September 29, 2016
- , The Japan News , 8:58 pm
- English Press
ECONOMY
Editorial: Costs of reactor scrapping really nothing to do with new players
- September 29, 2016
- , The Asahi Shimbun , 13:10
- English Press
ECONOMY
World’s largest hydrogen plant may be built in Fukushima
- September 29, 2016
- , Jiji Press , 10:12 p.m.
- English Press
ECONOMY
Cartoon: Abe and Kuroda
- September 30, 2016
- , Sankei , p. 5
- JMH Translation
ECONOMY
Cartoon: TPP
- September 29, 2016
- , Akahata , p. 2
- JMH Translation
SECURITY
Governor, legislator exchange heated words over construction at Henoko, Naha Airport
- September 30, 2016
- , Okinawa Times , p. 2
- JMH Summary
SECURITY
Police explain why they bound protesters with rope
- September 30, 2016
- , Ryukyu Shimpo , p. 33
- JMH Summary
SECURITY
Former MOD chief Nakatani may visit Okinawa
- September 30, 2016
- , Ryukyu Shimpo , p. 2
- JMH Translation
SECURITY
Yamato City base affairs council demands info on aircraft relocation to Iwakuni
- September 29, 2016
- , Asahi , p. 29
- JMH Translation
SECURITY
UK’s fighter “Typhoon” to participate in joint exercise with SDF
- September 30, 2016
- , Yomiuri , p. 9
- JMH Translation
SECURITY
Komura calls for efforts to project strength of Japan-U.S. alliance
- September 30, 2016
- , Sankei , p. 5
- JMH Translation
SECURITY
Police bind and remove protestors from helipad construction site in Okinawa
- September 30, 2016
- , Tokyo Shimbun
- JMH Summary
POLITICS
PM Abe hopes to submit labor reform bill to next ordinary Diet session
- September 30, 2016
- , NHK
- JMH Summary
POLITICS
Prime minister’s schedule on September 29
- September 30, 2016
- , Nikkei , p. 4
- JMH Translation
POLITICS
Number of LDP members now over 1 million
- September 30, 2016
- , Mainichi , p. 5
- JMH Translation
POLITICS
Gist of Upper House representative interpellations, Sept. 29
- September 30, 2016
- , Tokyo Shimbun , p. 6
- JMH Translation
POLITICS
DP groups moving to realign forces after recent presidential race
- September 30, 2016
- , Yomiuri , p. 4
- JMH Translation
POLITICS
More and more young people are supporting ruling parties
- September 30, 2016
- , Asahi , p. 15
- JMH Translation
POLITICS
Hurdles that Defense Minister Inada needs to clear before becoming prime minister
- September 2016
- , p. 10 - 11
- JMH Translation
POLITICS
Lower House likely to be dissolved early next year for snap election
- September 30, 2016
- , Yomiuri
- JMH Summary
POLITICS
LDP panel member resigns over remark calling for railroading TPP bills
- September 30, 2016
- , Asahi, Mainichi, Yomiuri, Nikkei, Sankei, Tokyo
- JMH Summary
POLITICS
Politicians confirm intention to resume Diet debate on casino bill
- September 30, 2016
- , Asahi
- JMH Summary
POLITICS
Editorial: First head-to-head between Abe, DP chief Renho fails to constitute debate
- September 29, 2016
- , The Mainichi
- English Press
POLITICS
Cartoon: Renho and Abe
- September 30, 2016
- , Mainichi , p. 2
- JMH Translation
POLITICS
Cartoon: Abe and Renho
- September 30, 2016
- , Asahi , p. 14
- JMH Translation
SCIENCE
Japan’s ispace testing rover with eye on Lunar Xprize
- September 30, 2016
- , Nikkei Asian Review , 1:00 p.m.
- English Press
SOCIETY
List of 22 Japanese women active on world stage: Business
- September 2016
- JMH Translation
SOCIETY
List of 22 Japanese women active on world stage: Connecting Japan and the world
- September 2016
- JMH Translation
SOCIETY
List of 22 Japanese women active on world stage: Researchers
- September 2016
- JMH Translation
SOCIETY
List of 22 Japanese women active on world stage: International Organizations
- September 2016
- JMH Translation
SOCIETY
List of 22 Japanese women active on world stage: Entrepreneurs
- September 2016
- JMH Translation
EDUCATION
Academic achievement gap closing between top, underperforming areas
- September 29, 2016
- , Kyodo News , 19:50
- English Press
EDUCATION
International students top 200,000
- September 30, 2016
- , Nikkei , p. 15
- JMH Translation
EDUCATION
School teachers learn teaching skills from Juku instructors
- September 30, 2016
- , Asahi , p. 27
- JMH Translation
TV PROGRAMS
Creating a society that tolerates diversity
- September 29, 2016
- , NHK
- JMH Summary
