June 3, 2020
HEADLINES
Noon news
- June 3, 2020
- , All TV networks
- JMH Summary
HEADLINES
Morning news
- June 3, 2020
- , All national papers , All TV networks
- JMH Summary
INTERNATIONAL
Motegi expresses regret to Kang over Seoul’s reopening of WTO cases
- June 3, 2020
- , NHK
- JMH Summary
INTERNATIONAL
Editorial: At G7 forum, Abe should raise China’s Hong Kong suppression law as top priority
- June 1, 2020
- , Japan Forward , 9:58 a.m.
- English Press
INTERNATIONAL
Editorial: U.S. should focus on racial integration and not excuse violence
- June 3, 2020
- , Sankei , p. 2
- JMH Translation
INTERNATIONAL
Racism, pandemic and joblessness ignite American powder keg
- June 3, 2020
- , Nikkei Asian Review , 5:37 a.m.
- English Press
INTERNATIONAL
VOX POPULI: Americans fight to breathe as society again chokes on racism
- June 2, 2020
- , The Asahi Shimbun , 12:59 p.m.
- English Press
INTERNATIONAL
CCS Suga expresses displeasure over China’s continued intrusion into waters around Senkakus
- June 3, 2020
- , Yomiuri , p. 4
- JMH Translation
INTERNATIONAL
Used fishing vessel resold by unlicensed Hokkaido businessman to South Korean company
- June 3, 2020
- , Yomiuri , p. 26
- JMH Translation
INTERNATIONAL
Japan silent on Trump’s remark on U.S. exit from WHO
- June 2, 2020
- , Jiji Press , 9:02 p.m.
- English Press
INTERNATIONAL
Social unrest continues across America
- June 3, 2020
- , All national papers
- JMH Summary
INTERNATIONAL
Chinese companies asking Japanese tech experts to visit China
- June 3, 2020
- , Nikkei
- JMH Summary
INTERNATIONAL
Japan puzzled by U.S. leader’s proposal to make G7 into G10 or G11
- June 3, 2020
- , Yomiuri, Nikkei
- JMH Summary
INTERNATIONAL
ROK to reopen WTO case against Japan’s export control
- June 3, 2020
- , All national papers
- JMH Summary
INTERNATIONAL
Japan, UK ministers discuss situation in Hong Kong
- June 3, 2020
- , Nikkei
- JMH Summary
ECONOMY
Panel to be launched in Japan to discuss ‘digital yen’
- June 3, 2020
- , The Japan News , 2:09 p.m.
- English Press
ECONOMY
COVID-19 battering Japan’s casino projects
- June 1, 2020
- , Tokyo Shimbun , p. 3
- JMH Translation
ECONOMY
Only 30% of Japan firms in U.S. eye full return to offices, JETRO survey
- June 3, 2020
- , Kyodo News , 6:31 a.m.
- English Press
ECONOMY
Editorial: The time is ripe for Japan to end exports of coal-fired plants
- June 3, 2020
- , The Asahi Shimbun , 1:15 p.m.
- English Press
ECONOMY
Keidanren’s Nakanishi resolved to achieve growth by overcoming virus crisis
- June 2, 2020
- , Jiji Press , 8:31 p.m.
- English Press
ECONOMY
Restrictions on Japanese beef exports for Macau to be eased
- June 2, 2020
- , Jiji Press , 3:37 p.m.
- English Press
SECURITY
ASDF transport support registered as UN peacekeeping activity
- June 3, 2020
- , Nikkei , p. 4
- JMH Translation
POLITICS
Prime minister’s schedule on June 2, 2020
- June 3, 2020
- , Sankei , p. 5
- JMH Translation
POLITICS
Nishimura’s name floated as post-Abe candidate
- May 30, 2020
- , Mainichi , p. 5
- JMH Translation
POLITICS
Komeito leader calls for “efforts to realize” Xi’s visit to Japan
- June 3, 2020
- , Sankei , p. 5
- JMH Translation
POLITICS
Coronavirus countermeasures test Kishida’s aptitude as Abe’s successor
- May 31, 2020
- , Yomiuri , p. 4
- English Press
POLITICS
Kishida and Inada vie to present vision of post-COVID world, with sights set on succeeding Abe
- June 3, 2020
- , Sankei , p. 5
- JMH Translation
POLITICS
Minister in charge of virus response Nishimura calls on WHO “to investigate the source of COVID-19 outbreak”
- June 3, 2020
- , Sankei , p. 5
- JMH Translation
POLITICS
Exclusive: LDP outlines space resources ownership bill
- June 2, 2020
- , Jiji Press , 10:19 p.m.
- English Press
POLITICS
Editorial: Japan gov’t must be held to account over vast pool of corona emergency money
- June 2, 2020
- , The Mainichi
- English Press
SCIENCE
Antiviral, antibacterial mask covers made of copper in Japan available online
- June 3, 2020
- , The Japan News , 1:18 p.m.
- English Press
SCIENCE
MOD Okinawa bureau chief says U.S. military shares information about COVID-19 cases at bases
- June 3, 2020
- , Okinawa Times
- JMH Summary
SCIENCE
Defense Ministry to use PFOS contamination benchmark set by Environment Ministry
- June 3, 2020
- , Ryukyu Shimpo
- JMH Translation
SCIENCE
Japan to develop reusable rocket with Europe
- June 2, 2020
- , The Japan News , 6:16 p.m.
- English Press
SCIENCE
Race for 6G: South Korea and China off to early leads
- June 3, 2020
- , Nikkei Asian Review , 9:09 a.m.
- English Press
SOCIETY
Experts predict allowing entry of 10 infected visitors per day would likely lead to major outbreak of virus in three months
- June 2, 2020
- , NHK
- JMH Summary
SOCIETY
Editorial: Understand novel coronavirus situation by using features of antigen, antibody tests
- June 3, 2020
- , The Japan News , 1:08 p.m.
- English Press
SOCIETY
Infographic: Trends in no. of coronavirus cases and positive test rate in Tokyo
- June 3, 2020
- , Tokyo Shimbun , p. 1
- JMH Translation
SOCIETY
Infographic: 17,712 persons in Japan confirmed to be infected with COVID-19
- June 2, 2020
- , NHK digital , 9:17 p.m.
- JMH Translation
SOCIETY
No cases of coronavirus-related Kawasaki-like symptoms reported in Japan
- June 3, 2020
- , Asahi , p. 16
- JMH Translation
SOCIETY
Editorial: Detailed records must be kept to assess response to virus outbreak
- June 2, 2020
- , The Asahi Shimbun , 3:27 p.m.
- English Press
SOCIETY
Commentary: The secret of Japan’s success in combating COVID-19
- June 2, 2020
- , The Japan Times
- English Press
SOCIETY
Osaka introduces QR contact tracing system as bars and restaurants reopen
- June 2, 2020
- , The Japan Times
- English Press
SOCIETY
Governor Koike issues “Tokyo alert”
- June 3, 2020
- , All national papers
- JMH Summary
SOCIETY
GOJ to urge prefectural governors to request business shutdown first in case of second wave
- June 3, 2020
- , Nikkei
- JMH Summary
SOCIETY
Kono willing to stage another ASDF flight to salute medical workers on frontline
- June 3, 2020
- , Asahi, Mainichi, Yomiuri
- JMH Summary