September 14, 2020
HEADLINES
Noon news
- September 14, 2020
- , All TV networks
- JMH Summary
HEADLINES
Morning news
- September 14, 2020
- , All national papers , All TV networks
- JMH Summary
INTERNATIONAL
Suga says building stable relations with nations based on U.S.-Japan alliance extremely important
- September 14, 2020
- , NHK
- JMH Summary
INTERNATIONAL
Motegi urges unity, peaceful measures at ARF
- September 12, 2020
- , NHK WORLD , 9:57 p.m.
- English Press
INTERNATIONAL
Editorial: Priority issue for Abe’s successor: Repair soured ties with S. Korea
- September 12, 2020
- , The Asahi Shimbun , 12:35 p.m.
- English Press
INTERNATIONAL
Analysis: Coincidence of interests behind quick Japan-U.K. deal
- September 13, 2020
- , Jiji Press , 10:00 a.m.
- English Press
INTERNATIONAL
With a poker face, Kim Jong Un waits for Japan’s next PM
- September 13, 2020
- , Nikkei Asian Review , 3:36 p.m.
- English Press
INTERNATIONAL
U.S., Indian officials agreed to step up cooperation with Japan, Australia
- September 13, 2020
- , Sankei , Kyodo
- JMH Summary
INTERNATIONAL
ASEAN foreign ministers express concern over situation in South China Sea
- September 13, 2020
- , All national papers
- JMH Summary
INTERNATIONAL
Japan, UK reach basic agreement on new trade pact
- September 12, 2020
- , All national papers
- JMH Summary
ECONOMY
Big Japan law firms expand China-related services amid tensions
- September 14, 2020
- , Nikkei Asian Review , 12:06 p.m.
- English Press
ECONOMY
Japan proposes 20 pct rise in Pacific bluefin tuna catch quotas
- September 11, 2020
- , Jiji Press , 7:47 p.m.
- English Press
ECONOMY
Fears the Fukushima water release will exacerbate local fishing industry’s difficulties
- September 11, 2020
- , Asahi , p. 2
- JMH Translation
ECONOMY
INTERVIEW: Suttsu mayor wants ordinance against n-waste ditched
- September 12, 2020
- , Jiji Press , 5:59 p.m.
- English Press
ECONOMY
Hokkaido village eyes hosting radioactive waste disposal site
- September 11, 2020
- , Jiji Press , 6:52 p.m.
- English Press
ECONOMY
Oma N-Plant launch delayed again
- September 11, 2020
- , Jiji Press , 5:06 p.m.
- English Press
ECONOMY
Morocco lifts post-Fukushima restrictions on food imports from Japan
- September 11, 2020
- , Jiji Press , 5:51 p.m.
- English Press
ECONOMY
Japanese producers buck weak demand for algae-based biofuel
- September 12, 2020
- , Nikkei Asian Review , 11:23 a.m.
- English Press
ECONOMY
Coronavirus-related patents far fewer than those related to other diseases: Nikkei survey
- September 7, 2020
- , Nikkei , p. 13
- JMH Translation
SECURITY
Defense Ministry now prohibits drone flights over U.S. bases to protect intelligence
- September 14, 2020
- , Okinawa Times
- JMH Summary
SECURITY
U.S. civilian base worker drowns while snorkeling in Okinawa
- September 13, 2020
- , Okinawa Times , p. 25
- JMH Translation
SECURITY
U.S. civilian base worker arrested for DUI in Naha
- September 14, 2020
- , Ryukyu Shimpo , p. 23
- JMH Translation
SECURITY
Okinawa requests U.S. consulate and MOFA office to reduce aircraft noise
- September 11, 2020
- , Okinawa Times , p. 27
- JMH Translation
SECURITY
“Certification” for sharing high-tech intelligence
- August 28, 2020
- , Nikkei , p. 4
- JMH Translation
SECURITY
Abe leaves decision on capabilities to attack enemy bases to next cabinet
- September 12, 2020
- , All national papers
- JMH Summary
POLITICS
Suga elected LDP’s new leader
- September 14, 2020
- , NHK
- JMH Summary
POLITICS
Edano decides on executive lineup of new CDPJ
- September 14, 2020
- , NHK
- JMH Summary
POLITICS
Prime minister’s schedule on Sept. 12, 2020
- September 13, 2020
- , Sankei , p. 6
- JMH Translation
POLITICS
Prime minister’s schedule on Sept. 11, 2020
- September 12, 2020
- , Sankei , p. 5
- JMH Translation
POLITICS
Highlights of Japan-related events scheduled for Sept. 14-20
- September 13, 2020
- , Kyodo News , 12:27 p.m.
- English Press
POLITICS
Editorial: LDP presidential candidates should present strategies for intl cooperation
- September 12, 2020
- , The Japan News , 1:00 p.m.
- English Press
POLITICS
Editorial: Debate over Japan’s role in US-China tensions needed from PM candidates
- September 12, 2020
- , The Mainichi
- English Press
POLITICS
Editorial: Japan’s new political party must go beyond opposing Abe’s politics
- September 11, 2020
- , The Mainichi
- English Press
POLITICS
Local LDP federations want new leader to tackle COVID-19 and economy
- September 12, 2020
- , Asahi , P. 4
- JMH Translation
POLITICS
Meet the ‘shadow shogun’ behind the making of Japan’s next prime minister
- September 11, 2020
- , The Japan Times
- English Press
POLITICS
Book review: Shinzo Abe’s sudden resignation leaves a legacy unfinished
- September 12, 2020
- , Nikkei Asian Review , 8:00 a.m.
- English Press
POLITICS
Opinion: Suga the wrong choice to remedy Abe’s failures
- September 12, 2020
- , Nikkei Asian Review , 5:00 a.m.
- English Press
POLITICS
Longtime allies of Japan’s Suga open up about PM front-runner
- September 12, 2020
- , Nikkei Asian Review , 2:38 a.m.
- English Press
POLITICS
Olympic gold winner Murofushi named Japan sports agency head
- September 11, 2020
- , Jiji Press , 12:55 p.m.
- English Press
POLITICS
Japan govt appoints Tarumi as new ambassador to China
- September 11, 2020
- , Jiji Press , 12:38
- English Press
POLITICS
Japan govt to spend 1.6 t. yen from coronavirus reserves
- September 11, 2020
- , Jiji Press , 4:38 p.m.
- English Press
POLITICS
Japan appoints ex-Self-Defense Force officer as Djibouti ambassador
- September 12, 2020
- , Nikkei Asian Review , 0:51 a.m.
- English Press
POLITICS
Suga dodges question on whether to call snap election on becoming PM
- September 13, 2020
- , Kyodo News , 6:09 p.m.
- English Press
POLITICS
Cartoon: Ishiba overshadowed
- September 13, 2020
- , Mainichi , p. 2
- JMH Translation
POLITICS
Three LDP presidential candidates discuss domestic and foreign policy
- September 13, 2020
- , All national papers
- JMH Summary
POLITICS
Suga corrects statement on need for consumption tax hike
- September 12, 2020
- , All national papers
- JMH Summary
POLITICS
Foreign journalists interested in Suga’s foreign policy
- September 12, 2020
- , Yomiuri
- JMH Summary
POLITICS
Abe visits hospital again
- September 13, 2020
- , All national papers
- JMH Summary
OPINION POLLS
42% of Japan companies actively promote women to key posts: survey
- September 12, 2020
- , Kyodo News , 9:48 a.m.
- English Press
OPINION POLLS
90% of young “Nikkei” adults want to connect with each other: survey
- September 13, 2020
- , Kyodo News , 12:14 p.m.
- English Press
SCIENCE
Japan marks full opening of Fukushima robot test center
- September 12, 2020
- , Jiji Press , 6:56 p.m.
- English Press
SCIENCE
Japanese ship operator pledges 1 billion yen to help clean up leaked oil in Mauritius
- September 12, 2020
- , All national papers
- JMH Summary
SCIENCE
JAXA to delay launch of next-generation H3 rocket
- September 12, 2020
- , All national papers
- JMH Summary
SOCIETY
Exclusive interview with ex-Nissan exec Greg Kelly
- September 11, 2020
- , NHK digital , 7:18 a.m.
- JMH Translation
SOCIETY
FOCUS: Ex-Nissan exec. Kelly says will prove innocence in trial without Ghosn
- September 12, 2020
- , Kyodo News , 3:29 p.m.
- English Press
SOCIETY
Foreigners in Japan becoming target of discrimination due to virus
- September 13, 2020
- , The Mainichi
- English Press
SOCIETY
Commentary: The older generation must make way for a younger generation and new ideas
- September 11, 2020
- , The Japan Times
- English Press
SOCIETY
Athletes’ training set back after virus delays Tokyo Olympics
- September 12, 2020
- , Nikkei Asian Review , 4:34 p.m.
- English Press
SOCIETY
Gov’t to let foreign athletes enter Japan on conditions: sources
- September 12, 2020
- , Kyodo News , 4:06 p.m.
- English Press
SOCIETY
Japan police introduce face recognition system in criminal probes
- September 13, 2020
- , Kyodo News , 9:26 a.m.
- English Press
SOCIETY
Infographic: Status of gov’t indicators for COVID-19 in Tokyo (Sept. 12, 2020)
- September 13, 2020
- , Tokyo Shimbun , p. 1
- JMH Translation
SOCIETY
Infographic: 76,486 persons in Japan confirmed to be infected with COVID-19 (Sept. 13, 2020)
- September 13, 2020
- , NHK digital , 9:42 p.m.
- JMH Translation
SOCIETY
Japan confirms 440 new COVID-19 cases on Sunday
- September 14, 2020
- , NHK
- JMH Summary
SOCIETY
Japan partially eases restrictions on event participants
- September 12, 2020
- , All national papers
- JMH Summary
