October 6, 2020
HEADLINES
Noon news
- October 6, 2020
- , All TV networks
- JMH Summary
HEADLINES
Morning news
- October 6, 2020
- , All national papers , All TV networks
- JMH Summary
INTERNATIONAL
Japan, S. Korea to resume business travel from Thurs.
- October 6, 2020
- , Kyodo News
- English Press
INTERNATIONAL
PM Suga, Secretary Pompeo confirm close cooperation
- October 6, 2020
- , NHK
- JMH Summary
INTERNATIONAL
First U.S.-Japan foreign ministerial under Suga administration
- October 6, 2020
- , All TV networks
- JMH Summary
INTERNATIONAL
President Trump discharged from hospital
- October 6, 2020
- , NHK
- JMH Summary
INTERNATIONAL
Pompeo heads to Tokyo for Quad talks as Trump stays hospitalized
- October 5, 2020
- , Nikkei Asia , 5:42 p.m.
- English Press
INTERNATIONAL
Japan looks to balance China concerns as the ‘Quad’ comes to Tokyo
- October 5, 2020
- , The Japan Times
- English Press
INTERNATIONAL
Japan business lobby chief says virus-hit Trump “had it coming”
- October 5, 2020
- , Kyodo News , 9:41 p.m.
- English Press
INTERNATIONAL
Editorial: Trump’s infection reflects flaws in administration’s crisis management
- October 6, 2020
- , The Japan News , 12:40 p.m.
- English Press
INTERNATIONAL
Editorial: Preserve democracy, ensure U.S. election pushes through despite Trump’s illness
- October 5, 2020
- , Japan Forward , 7:39 a.m.
- English Press
INTERNATIONAL
China triples Japan government bond purchases
- October 6, 2020
- , Nikkei Asia , 4:32 a.m.
- English Press
INTERNATIONAL
Editorial: Narrowing of gap between East and West Germany has led to prosperity
- October 5, 2020
- , The Japan News , 4:00 p.m.
- English Press
INTERNATIONAL
Secretary Pompeo arrives in Tokyo
- October 6, 2020
- , NHK
- JMH Summary
INTERNATIONAL
U.S., Japan, Australia, India to discuss security cooperation
- October 6, 2020
- , Yomiuri, Sankei
- JMH Summary
INTERNATIONAL
Japan protests Chinese digital museum of Senkaku Islands
- October 6, 2020
- , All national papers
- JMH Summary
INTERNATIONAL
Japanese, French leaders agree on promotion of free and open Indo-Pacific
- October 6, 2020
- , Yomiuri, Sankei
- JMH Summary
ECONOMY
Toyota and Nissan demand UK cover tariffs if no EU deal reached
- October 5, 2020
- , Nikkei Asia , 6:01 p.m.
- English Press
ECONOMY
Keidanren to offer guidelines on preventing leakage of sensitive information and technology
- October 2, 2020
- , Nikkei , p. 5
- JMH Translation
ECONOMY
Japan govt to hear from fishers on Fukushima water disposal
- October 5, 2020
- , Jiji Press , 7:23 p.m.
- English Press
SECURITY
US and Japan to start contentious talks over host-nation support
- October 6, 2020
- , Nikkei Asia , 4:09 a.m.
- English Press
SECURITY
Interview: Japan’s dependence on “nuclear umbrella” is morally inconsistent with elimination of nuclear weapons
- October 6, 2020
- , Tokyo Shimbun , p. 2
- JMH Translation
SECURITY
Interview: Change Japan-U.S. Security Treaty into treaty free of nuclear weapons
- October 6, 2020
- , Tokyo Shimbun , p. 2
- JMH Translation
SECURITY
Aegis alternative has hurdles to clear
- October 2, 2020
- , Asahi , p. 4
- JMH Translation
SECURITY
Editorial: Tackle problem of Japan’s rising defense budget amid coronavirus pandemic
- October 5, 2020
- , The Mainichi
- English Press
SECURITY
Barbecue party suspected as cause of infections at GSDF
- October 6, 2020
- , Jiji Press , 3:18 a.m.
- English Press
SECURITY
Kadena AB to conduct readiness training on Oct. 5-7
- October 3, 2020
- , Ryukyu Shimpo , p. 25
- JMH Translation
SECURITY
U.S. military plans parachute training off Tsuken Jima
- October 4, 2020
- , Ryukyu Shimpo , p. 23
- JMH Translation
SECURITY
Okinawa to be at forefront of electronic warfare
- October 5, 2020
- , Okinawa Times , p. 2
- JMH Translation
SECURITY
U.S., Japan to hold talks on host nation support
- October 6, 2020
- , Nikkei
- JMH Summary
POLITICS
Prime minister’s schedule on Oct. 5, 2020
- October 6, 2020
- , Sankei , p. 5
- JMH Translation
POLITICS
LDP headquarters for new international order issues interim proposal to government
- October 5, 2020
- , Nikkei , p. 2
- JMH Translation
POLITICS
Japan’s PM Suga to promote ‘free and open Indo-Pacific’ strategy
- October 6, 2020
- , The Japan News , 1:09 p.m.
- English Press
POLITICS
Suga: Tokyo can be global financial hub
- October 6, 2020
- , Nikkei Asia , 1:28 a.m.
- English Press
POLITICS
Suga interviewed by three news outlets, cancelled second off-the-record breakfast
- October 6, 2020
- , Akahata , p. 15
- JMH Translation
POLITICS
Interview: CDPJ leader stresses break with neoliberalism
- October 5, 2020
- , Jiji Press , 11:18 p.m.
- English Press
POLITICS
CDPJ to take up controversial appointment rejection in Diet
- October 5, 2020
- , Jiji Press , 8:33 p.m.
- English Press
POLITICS
Editorial: Political intervention in Science Council of Japan cannot be overlooked
- October 3, 2020
- , The Mainichi
- English Press
POLITICS
Mother of abductee Megumi Yokota marks daughter’s birthday
- October 5, 2020
- , The Japan News , 6:59 p.m.
- English Press
POLITICS
Editorial: Govt must carefully explain position on appointments to science council
- October 6, 2020
- , The Japan News , 1:00 p.m.
- English Press
POLITICS
Editorial: Suga needs to come clean on his Science Council interference
- October 6, 2020
- , The Asahi Shimbun , 2:05 p.m.
- English Press
POLITICS
LDP Kishida seeks to merge his group, 2 factions with Kochikai roots
- October 6, 2020
- , Jiji Press , 2:14 a.m.
- English Press
POLITICS
Cartoon: Suga mum (and masked) on SCJ rejections
- October 4, 2020
- , Mainichi , p. 2
- JMH Translation
POLITICS
To consider setting up Digital Agency in Fukushima: Kato
- October 5, 2020
- , Jiji Press , 8:47 p.m.
- English Press
SCIENCE
Japan to set up quantum tech research bases to compete globally
- October 5, 2020
- , The Japan News , 4:43 p.m.
- English Press
SCIENCE
Japan joins with Asian partners to fast-track cancer drug production
- October 5, 2020
- , The Asahi Shimbun , 7:00 a.m.
- English Press
SOCIETY
Japan mulls accepting foreign tourists for Tokyo Games
- October 5, 2020
- , Jiji Press , 9:16 p.m.
- English Press
SOCIETY
U.N. panel blasts Japan’s lengthy detainment of visa violators
- October 6, 2020
- , The Asahi Shimbun , 3:30 p.m.
- English Press
SOCIETY
Yakuza’s Halloween treats for kids to be banned
- October 5, 2020
- , NHK WORLD
- English Press
SOCIETY
Infographic: Status of gov’t indicators for COVID-19 in Tokyo (Oct. 5, 2020)
- October 6, 2020
- , Tokyo Shimbun , p. 1
- JMH Translation
SOCIETY
Infographic: 86,847 persons in Japan confirmed to be infected with COVID-19 (Oct. 5, 2020)
- October 5, 2020
- , NHK digital , 6:43 p.m.
- JMH Translation