October 30, 2020
HEADLINES
Noon news
- October 30, 2020
- , All TV networks
- JMH Summary
HEADLINES
Morning news
- October 30, 2020
- , All national papers , All TV networks
- JMH Summary
INTERNATIONAL
Short-term business travel between Japan and Vietnam to resume Nov. 1
- October 30, 2020
- , NHK
- JMH Summary
INTERNATIONAL
Russia may deploy main battle tanks to Northern Territories
- October 30, 2020
- , Yomiuri , p. 7
- JMH Translation
INTERNATIONAL
Industry-government-academia research group calls for enhanced cooperation among Quad countries
- October 30, 2020
- , Yomiuri , p. 4
- JMH Translation
INTERNATIONAL
Japan underrepresented in top posts of intl bodies
- October 29, 2020
- , The Japan News , 4:31 p.m.
- English Press
INTERNATIONAL
Expert: Japan-US relationship will remain the same whoever wins election
- October 29, 2020
- , NHK WORLD
- English Press
INTERNATIONAL
Editorial: Global framework to ban nuclear arms marks significant step
- October 29, 2020
- , Nikkei Asia , 2:12 p.m.
- English Press
INTERNATIONAL
U.S. to hand over custody of two American citizens allegedly involved in Ghosn’s escape
- October 30, 2020
- , Asahi, Mainichi , NHK
- JMH Summary
INTERNATIONAL
Japan, ROK hold high-level talks on forced labor dispute
- October 30, 2020
- , All national papers
- JMH Summary
ECONOMY
Sony receives U.S. license to supply Huawei with key image sensors
- October 29, 2020
- , Nikkei Asia , 7:00 p.m.
- English Press
ECONOMY
Japan ministry to promote next-generation EV battery development
- October 29, 2020
- , The Japan News , 4:26 p.m.
- English Press
ECONOMY
Japan to support airports, aviation amid pandemic downturn
- October 29, 2020
- , The Japan News , 5:33 p.m.
- English Press
ECONOMY
Editorial: Structural reforms crucial for airlines to get through these turbulent times
- October 29, 2020
- , The Japan News , 9:55 p.m.
- English Press
ECONOMY
8 Japan automakers’ domestic output down 30 pct in April-Sept.
- October 29, 2020
- , Jiji Press , 6:31 p.m.
- English Press
ECONOMY
Exclusive: Japan to intensify crackdown on fake goods imports
- October 29, 2020
- , Jiji Press , 5:28 p.m.
- English Press
ECONOMY
U.S. dissent causes delay in selection of new WTO chief
- October 30, 2020
- , All national papers
- JMH Summary
SECURITY
Part allegedly falls off Kadena-based F-15 during joint training
- October 23, 2020
- , Okinawa Times, Ryukyu Shimpo
- JMH Summary
SECURITY
MOD signs contract with Mitsubishi Heavy Industries for next-generation fighter development
- October 30, 2020
- , NHK
- JMH Summary
SECURITY
Japan likely to build new Aegis warships, specifications to be decided next summer
- October 30, 2020
- , Asahi , p. 3
- JMH Translation
SECURITY
U.S. to consider Japan’s roles in host-nation support talks
- October 29, 2020
- , Jiji Press , 12:49 p.m.
- English Press
SECURITY
Yokohama plans to relocate hospital to USFJ Negishi Housing Area
- October 30, 2020
- , Nikkei , p. 35
- JMH Translation
SECURITY
Editorial: Prevent Tokyo Olympics cyber-attacks through public-private cooperation
- October 30, 2020
- , The Japan News , 11:06 a.m.
- English Press
SECURITY
Editorial: Japan shouldn’t take Russia’s cyberattacks sitting down
- October 29, 2020
- , Japan Forward , 5:24 p.m.
- English Press
SECURITY
First women join MSDF submarine crew
- October 29, 2020
- , NHK WORLD
- English Press
SECURITY
Japan likely to build new Aegis warship as seaborne missile defense platform
- October 30, 2020
- , Asahi
- JMH Summary
POLITICS
Prime minister’s schedule on Oct. 29, 2020
- October 30, 2020
- , Sankei , p. 5
- JMH Translation
POLITICS
Editorial: Following the crowd, Suga makes a bold climate pledge
- October 29, 2020
- , The Japan Times
- English Press
POLITICS
Gist of Prime Minister Suga’s responses during Lower and Upper House plenary sessions, Oct. 29, 2020
- October 30, 2020
- , Yomiuri , p. 5
- JMH Translation
POLITICS
Lower House budget committee sessions to be held Nov. 2 and 4
- October 30, 2020
- , Nikkei , p. 4
- JMH Translation
POLITICS
Can a prime minister with a poor vocabulary survive Diet interpellations?
- November 6, 2020
- , Shukan Asahi , p. 26-27
- JMH Translation
POLITICS
Editorial: Politicians on all sides must hold deeper discussions on Japan’s course
- October 29, 2020
- , The Japan News , 9:25 p.m.
- English Press
POLITICS
Jeers turn into resignation calls after Suga’s Diet stonewalling
- October 29, 2020
- , The Asahi Shimbun , 4:32 p.m.
- English Press
POLITICS
Editorial: PM Suga’s responses to questions in Japan’s Diet show he fears discussion
- October 29, 2020
- , The Mainichi
- English Press
SCIENCE
Commentary: Designing a vision for Japan’s green recovery
- October 29, 2020
- , The Japan Times
- English Press
SCIENCE
JAXA preparing to retrieve Hayabusa2 capsule
- October 29, 2020
- , NHK WORLD
- English Press
SCIENCE
New highly heat-resistant bioplastic can be used in car parts
- October 30, 2020
- , The Asahi Shimbun , 7:00 a.m.
- English Press
SCIENCE
Japan, Singapore confirm cooperation to combat COVID-19
- October 30, 2020
- , Nikkei
- JMH Summary
SOCIETY
Japan eyes intensive PCR tests in downtown areas
- October 22, 2020
- , Jiji Press , 10:26 p.m.
- English Press
SOCIETY
Compensation claims related to Fukushima plant work total 269
- October 29, 2020
- , Kyodo News , 10:29 p.m.
- English Press
SOCIETY
Gov’t panel proposes tougher punishments for offenders aged 18, 19
- October 29, 2020
- , Kyodo News , 9:59 p.m.
- English Press
SOCIETY
Japan’s specialist cleaners find new purpose and demand in pandemic
- October 29, 2020
- , The Japan Times
- English Press
SOCIETY
Editorial: It’s time to give foreign residents the right to vote in local elections
- October 30, 2020
- , The Asahi Shimbun , 1:24 p.m.
- English Press
SOCIETY
Commentary: Japan’s re-entry restrictions fuel distrust among foreign residents
- October 29, 2020
- , The Asahi Shimbun , 7:51 p.m.
- English Press
SOCIETY
Infographic: Status of gov’t indicators for COVID-19 in Tokyo (Oct. 29, 2020)
- October 30, 2020
- , Tokyo Shimbun , p. 1
- JMH Translation
SOCIETY
Infographic: 100,516 persons in Japan confirmed to be infected with COVID-19 (Oct. 29, 2020)
- October 29, 2020
- , NHK digital , 8:56 p.m.
- JMH Translation
SOCIETY
Japan’s cumulative COVID-19 cases exceed 100,000
- October 30, 2020
- , All national papers
- JMH Summary
SOCIETY
U.S. drugmaker pledges to provide COVID-19 vaccine to Japan
- October 30, 2020
- , All national papers
- JMH Summary
