June 30, 2021
HEADLINES
Noon news
- June 30, 2021
- , All TV networks
- JMH Summary
HEADLINES
Morning news
- June 30, 2021
- , All national papers , All TV networks
- JMH Summary
INTERNATIONAL
President Biden says he plans to send First Lady to Japan
- June 30, 2021
- , NHK, TBS
- JMH Summary
INTERNATIONAL
Editorial: Urgent need to establish intl rules for peaceful use of Arctic Ocean
- June 30, 2021
- , The Japan News , 1:10 p.m.
- English Press
INTERNATIONAL
Commentary: Why Taiwan is more important than ever to the Japan-U.S. relationship
- June 29, 2021
- , The Japan Times
- English Press
INTERNATIONAL
Motegi, Blinken confirm cooperation toward G-20 summit
- June 30, 2021
- , Jiji Press , 9:19 a.m.
- English Press
INTERNATIONAL
Japan co-hosts U.N. symposium on abductions by N. Korea
- June 29, 2021
- , Jiji Press , 10:03 p.m.
- English Press
INTERNATIONAL
China looks to East Africa for second Indian Ocean foothold
- June 30, 2021
- , Nikkei Asia , 3:53 a.m.
- English Press
INTERNATIONAL
Vaccines and rifts dominate first G-20 ministers meeting in 2 years
- June 30, 2021
- , Nikkei Asia , 6:59 a.m.
- English Press
INTERNATIONAL
Two Americans express remorse for helping Ghosn flee Japan
- June 30, 2021
- , All national papers
- JMH Summary
INTERNATIONAL
U.S. keen to build anti-China coalition at G20
- June 30, 2021
- , Asahi, Mainichi
- JMH Summary
INTERNATIONAL
Senior opposition legislator sends congratulatory message to China
- June 30, 2021
- , Sankei
- JMH Summary
ECONOMY
Over 90% of executives say economy will be expanding by year-end, Nikkei poll of 100 major Japanese companies
- June 29, 2021
- , Nikkei , Lead story
- JMH Translation
ECONOMY
UK aims to gain TPP entry in 2022: trade secretary
- June 29, 2021
- , Nikkei Asia , 6:02 p.m.
- English Press
ECONOMY
Tokyo snags Asian listing in ‘Goldilocks’ space between NYSE and Hong Kong
- June 30, 2021
- , Nikkei Asia , 3:42 a.m.
- English Press
ECONOMY
Toyota and Mitsubishi Chemical to use IBM quantum computer
- June 29, 2021
- , Nikkei Asia
- English Press
ECONOMY
Aging nuclear reactor in central Japan returns to grid
- June 29, 2021
- , Jiji Press , 5:28 p.m.
- English Press
ECONOMY
MAFF to create 3 new bureaus to support expansion of agricultural exports
- June 29, 2021
- , Mainichi , p. 8
- JMH Translation
ECONOMY
Japan jobless rate reaches 3 pct for 1st time in 5 month
- June 29, 2021
- , Jiji Press , 12:45 p.m.
- English Press
ECONOMY
8 Japanese automakers’ domestic output up 64 pct in May
- June 29, 2021
- , Jiji Press , 7:40 p.m.
- English Press
ECONOMY
Japanese firms eye development of small modular nuclear reactor
- June 26, 2021
- , Nikkei , p. 15
- JMH Translation
ECONOMY
JFTC calls for “ex ante regulations” to prevent data hoarding in digital sector
- June 26, 2021
- , Nikkei , p. 7
- JMH Translation
SECURITY
Okinawa Prefectural Assembly adopts resolution protesting unscheduled landing by U.S. military chopper
- June 29, 2021
- , Ryukyu Shimpo , p. 2
- JMH Translation
SECURITY
Chinese ships spotted near Senkakus for 137th consecutive day
- June 30, 2021
- , Sankei , p. 24
- JMH Translation
SECURITY
Prefectural police poised to file papers against U.S. serviceman involved in DUI accident
- June 30, 2021
- , Kanagawa Shimbun , p. 23
- JMH Translation
SECURITY
U.S. Ospreys to be serviced at Atsugi Air Base
- June 26, 2021
- , Akahata , p. 1
- JMH Translation
SECURITY
Half-century of subsidies hamper Okinawa’s path to self-reliance
- June 30, 2021
- , The Japan News , 10:51 a.m.
- English Press
SECURITY
Senior Japanese defense official says democracies must back up Taiwan and stand up to China
- June 29, 2021
- , The Japan Times
- English Press
SECURITY
China’s interest in advanced technology forces Japanese businesses to face unfamiliar challenge
- June 26, 2021
- , Toyo Keizai , pp. 38-41
- JMH Translation
SECURITY
MIC to reinterpret telecommunications law to enable identification of sources of cyberattacks
- June 28, 2021
- , Nikkei , p. 3
- JMH Translation
SECURITY
MOD to reorganize its local cooperation bureau to better respond to local communities, U.S. military
- June 26, 2021
- , Okinawa Times , p. 2
- JMH Translation
SECURITY
U.S., Japan hold largest-ever joint military training
- June 30, 2021
- , Asahi, Sankei
- JMH Summary
SECURITY
Drones may be used for monitoring China’s operations at sea
- June 30, 2021
- , Yomiuri
- JMH Summary
POLITICS
Tokyo Governor Koike discharged from hospital
- June 30, 2021
- , NHK
- JMH Summary
POLITICS
Prime minister’s schedule on June 29, 2021
- June 30, 2021
- , Sankei , p. 5
- JMH Translation
POLITICS
Editorial: Scandal should force government to cut cozy ties with businesses
- June 29, 2021
- , The Asahi Shimbun , 3:52 p.m.
- English Press
POLITICS
Tokyo assembly majority within grasp of LDP-Komeito
- June 29, 2021
- , Jiji Press , 5:44 p.m.
- English Press
POLITICS
Tanigaki attends reception, encourages members to seek victory in LH election
- June 30, 2021
- , Yomiuri , p. 4
- JMH Translation
SCIENCE
Commentary: Will geopolitics pick the green tech winners?
- June 29, 2021
- , The Japan Times
- English Press
SCIENCE
Tokyo Gas to hold demonstration tests to make gas by solar power generation
- June 28, 2021
- , Nikkei , p. 3
- JMH Translation
SCIENCE
Entire foreign Olympic team to quarantine if one member tests positive for COVID-19
- June 30, 2021
- , Yomiuri
- JMH Summary
SCIENCE
Portion of Olympic torch relay in Tokyo to be canceled
- June 30, 2021
- , All national papers
- JMH Summary
SCIENCE
Quasi-state of emergency likely to be extended for Tokyo and neighboring prefectures
- June 30, 2021
- , All national papers
- JMH Summary
SCIENCE
No further applications to be accepted for workplace vaccination centers
- June 30, 2021
- , Asahi, Mainichi, Yomiuri
- JMH Summary
SOCIETY
Japan Olympic body to patrol hateful online posts during Tokyo Games
- June 30, 2021
- , Kyodo News , 12:20 a.m.
- English Press
SOCIETY
In Japan, anti-vaccine movement threatens to make widespread hesitancy worse
- June 29, 2021
- , The Japan Times
- JMH Summary
SOCIETY
Central Japan pref. removes illustration labeled discriminatory against foreigners
- June 29, 2021
- , The Mainichi
- English Press
SOCIETY
Four additional Olympic-related COVID cases confirmed since February
- June 29, 2021
- , Asahi , p. 3
- JMH Translation
SOCIETY
Infographic: Five COVID-19 indicators for 11 key prefectures (June 28, 2021)
- June 29, 2021
- , NHK digital , 6:20 p.m.
- JMH Translation
SOCIETY
Infographic: Status of gov’t indicators for COVID-19 in Tokyo (June 29, 2021)
- June 30, 2021
- , Tokyo Shimbun , p. 1
- JMH Translation
SOCIETY
Infographic: 798,693 persons in Japan confirmed to be infected with COVID-19 (June 29, 2021)
- June 29, 2021
- , NHK digital , 6:42 p.m.
- JMH Translation
SOCIETY
Editorial: 5 years on from anti-hate speech law, Japan must do more to end discrimination
- June 29, 2021
- , The Mainichi
- English Press
